Canalul 15 AM grila ala „long-range” este un fel de lume mică în domeniul civil al CBS.Să vorbim puțin despre cum să comunici în CB, dacă te referi la canalul de lungă distanță. În multe privințe, comunicarea seamănă cu chat-ul obișnuit, dar la radio... singura diferență fundamentală nu este un loc pentru inundații, ci o frecvență de funcționare... nimeni nu te va defăima vreodată când vine vorba de ceva legat de real situație pe drum, încercând să afle cum și unde să ajungi, să cumperi un solar sau să sugerezi ceva despre caz...

Orice conversație privată - cu siguranță veți primi un set complet de dracu... De obicei, pentru a se dezlănțui, ei părăsesc canalul principal pentru oricare altul. În emisie, sună așa: „Să mergem cu 2 în sus” sau „Sau 2 în jos” = treci de la 15 la 17 sau 13 canale...

Camionierii sunt oameni duri, ei consideră toți șoferii de autoturisme a fi ceainice și îi displac puternic, ca să spunem foarte cultural. Trebuie să spun, foarte des - destul de meritat și rezonabil. În același timp - aceștia sunt aceiași oameni ca noi toți - fiecare creatură în perechi. Timp de 4 ani de participare activă la schimburile radio pe pistă, am fost absolut convins că ești perceput așa cum te comporți pe pistă. În consecință, relația...

Acum subiectul în sine... Ai cumpărat un kit de walkie-talkie, o antenă, ai instalat totul, ai ajustat SWR-ul... iar limba se lipește de laringe...

Pentru început, ar trebui să vă familiarizați puțin cu jargonul de lungă durată: dicționarul de mai jos este bine cunoscut pe net - nu trebuie să-l memorați, dar este pur și simplu necesar să înțelegeți acest argo:

Probabil că mulți au fost nevoiți să asculte negocierile camionagiilor pe autostradă la ora 27.135. Probabil că nu totul a fost clar. Iată o colecție interesantă.

Un dicționar de jargon rusesc de lungă durată a fost compilat pentru prima dată de șoferul de camion Dmitry din Sankt Petersburg și publicat în numerele 1 și 4 ale revistei AVTOTRAK în 2004.
Apoi a fost completat de participanții forumului dalnoboi.ru

ACvariu – Renault Magnum.
AMERICAN este numele comun pentru tractoare cu capotă.
ARBUZ-TRANS - Camioane KAMAZ încărcate puternic cu legume, tradițional cu numerele 05rus.
BUTTERFLY - o dubă cu pereți laterali ridicați.
BATON - o anvelopă utilizată pe roți simple cu o dimensiune, de regulă, 385/65 R 22,5.
Beduin - o mașină cu o sarcină pe acoperiș.
BOMZHPAKET - supe instant precum „Titeii-Doshirak” („ulcer-de-la-prima-lingura”)
BOTANE - mașini care înfundă drumurile la începutul și sfârșitul weekendurilor în timpul sezonului estival.
BARREL - un camion sau remorcă cu un rezervor sau un container cisternă.
CABĂ - un corp acoperit rigid.
BURATINO-TRANS - camioane cherestea.
GALETE PE ACOPERIS - conexiune prin satelit.
GALEȚĂ CU Șuruburi - o mașină veche.
AER - filtru de aer.
APA - o sursă de apă potabilă în apropierea drumului (cum ar fi o întoarcere către Vydropuzhsk sau un deal lângă V. Volochka). Pe marginea drumului la WATERPOOL este de obicei plin de camioane parcate.
STINK - odorizant tip heringbone.
TIME - vechi-vechi SISU.
EVACUARE - miros de fum din gură.
GASTARE - este inutil să gazezi acolo unde trebuie să încerci etanșeitatea.
GLOBIK - Volvo cu o cabină înaltă (Globetrotter).
DEAF-MUTE - un camion care nu este echipat cu walkie-talkie.
GOLIMIY DOUBLE BASS - încărcarea nu este deloc aceeași ca în documente.
HEAD (HEAD) - un camion tractor fără semiremorcă.
TADpole - MAZ 500.
POT - cilindru motor.
PERE - capete de legătură ale TRANSFER.
CONDUCTOR - reglator.
PERMISIUNE - permisiunea de a calatori in alta tara, eliberata de Ministerul Transporturilor din tara respectiva.
TEMA DE ACASĂ - după intrarea pe teritoriul Rusiei, șoferul trebuie să pregătească o grămadă de documente pentru vămuire. Din exterior, camionagianul care studiază cu atenție hârtiile în taxi chiar arată ca un școlar.
LEMN DE FOC („Cine are lemne de foc”) – combustibil sau cupoane pentru acesta.
DUTIK - magazin duty free de frontieră.
YOLOCHKA - o zonă de depozitare la vamă sau la punctele de încărcare.
LIQUID BRAD ("Pentru a topi grăsimea") - vodcă în conversațiile radio din Finlanda.
ÎNCHIDEȚI POARTA - când în timpul traficului intens este necesară schimbarea benzilor, ceea ce este greu de realizat la noi în țara noastră cu educația noastră, camionerul care urmează în spate pleacă pe banda următoare, permițându-vă să începeți depășirea.
ZAMES - un lot de camioane, lansat periodic pe site pentru vămuire. „Vasya, nu am intrat în acest lot, așteaptă-mă!”
INTER-International.
CACTUS - Mercedes-Benz Actros.
KAMENETS - Motor Cammins.
KAPUT este un cuvânt internațional care înseamnă defecțiune. De exemplu, "Akku kaput" - bateriile sunt uzate.
CAP - Cabină joasă Volvo cu capotă și carenare.
KESH - Kenworth.
CÂNART („Ceva mă cârnați”) – Sunt obosit și vreau să dorm, e timpul să parchez.
KOLEYKA este un cuvânt sacru care denotă o coadă la graniță, la încărcare, uneori un ambuteiaj. Încălcarea ordinii în KOLEYKA se pedepsește cu violență fizică.
CONDER - aparat de aer conditionat.
BARKETS - camioane cherestea.
Kosorylaya - Volvo FM / FH din ultima serie.
POKER - maneta de viteze.
CHICKEN COOP - o suprastructură de cabină echipată cu o dană.
Leneș - pod de susținere.
FLYING DUTCHMAN - o mașină care conduce noaptea fără lumini laterale.
HOVEL - o rampă de ridicare pentru încărcarea și descărcarea unei dube.
MAN-EATER – International 9700/9800
MAZURIK - MAZ.
CAR - Mașină de patrulare DPS.
MASHKA (soacra) - un baros.
Mașină mică
MANA camioane MAN
MERIN - Mercedes.
SAC (STOCKING) - un camion sau o remorcă cu prelată.
MICROBUSE - microbuze și camioane mai mici decât Bull.
MOUSE este o fată drăguță.
MASĂ DE TOCĂT CARNE - geam electric manual.
PE UN SCURT - când două camioane se deplasează cu o distanță minimă între ele.
ACOPERĂ PODIANA - gătiți mâncarea, puneți masa. Masa poate fi un rezervor de combustibil, un suport pentru paleți, un tablou de bord, un sac de dormit etc.
ȘEFUL COLONEI (BRIGADIER) este un vehicul cu viteză redusă condus de un șofer fără conștiință și creier, în spatele căruia traficul se acumulează pe un drum îngust și se observă o situație nervoasă.
NEUTRAL - drumul dintre punctele extreme de frontieră ale țărilor vecine.
Semafor învechit - o situație în care două sau mai multe autotrenuri se apropie de o intersecție cu o viteză decentă și nu se știe dacă toată lumea va avea timp să treacă pe sub una verde care arde de mult. Pentru a evita frânarea bruscă sau conducerea sub un semafor roșu, prima persoană care merge avertizează: „Vasya, semaforul este învechit!”
Scufundare in gaura - la vama, dupa ce stai la coada, mergi la geam pentru acte.
DRUM - un obstacol pe marginea drumului.
OIA - Iveco.
APA DE FOC - la fel ca PÂINEA LICHIDĂ.
CU UN OCHI - o mașină cu un far care poate fi reparat.
FEREASTRA (TRECȚI PE FEREASTRĂ) – vămuire la frontieră în condiții favorabile pentru proprietarul mărfii.
STICK - bariera.
PANIKER - un șofer pesimist care seamănă panică în aer, exagerând fenomenele negative de pe șosea: „gheață goală”, „pietra mare”, etc. Pentru a afla adevărata stare a lucrurilor pe pistă, este indicat să discutați cu trei sau patru camionieri.
PAPIREN - acte.
PARASUTĂ - o supapă de frână care acționează doar asupra remorcii.
PAROVOZER - un autotren cu una sau două remorci, cu o lungime totală de 24 de metri.
MOTOR - un autotren cu remorcă (dar nu cu semiremorcă).
Shepherd - un șofer care dă sfaturi stupide la radio despre cum să te comporți pe drum sau într-o KOLEYKA.
TRANSFER - racordarea furtunurilor sau cablurilor care trec de la un tractor la o remorca sau de la o semiremorca la o remorca.
PETUSHKI - desemnarea obligatorie a unui tren rutier în Rusia (trei lumini pe cabină).
NEPHEW - remorca dupa semiremorca.
PE CUTIE - pleacă.
POVARYOSHKA - un prieten apropiat al unui camioner care lucrează în industria de catering.
ATÂNĂR (MĂSINĂ, SĂPUN, USCAT) - nu intrați în lift din cauza suprafeței alunecoase. Nu te clinti. Derapaj.
SNOWPLANT - un șofer de autoturism care circulă pe drumuri doar în sezonul cald (fără zăpadă).
FULL SELLING OUT - o acumulare mare de camioane la frontieră / depozit temporar / încărcare / descărcare.
Covor - un apărător de noroi care trage de-a lungul solului atunci când camionul este încărcat.
PONY - Scania-Griffin, Volvo-FM.
PENTRU SUB AUTOBUZ - conduceți până la controlul pașapoartelor de frontieră împreună cu un autobuz turistic și stați la coadă cu pasagerii.
PARROT - o cabină scurtă cu o suprastructură cu un raft rabatabil.
TEREN - a fi în fața unui autotren care urcă, forțându-l astfel să elibereze gaz.
UN DESCENDANT LUI CHINGIS KHAN - KAMAZ.
TRAITOR - un far portocaliu pe acoperișul unui vehicul supradimensionat.
STICK - se sparge cu incapacitatea de a merge mai departe. Întârzie foarte mult încărcarea/descărcarea/TSW/frontiera.
LUMINA - porniți mașina de la bateria altcuiva.
PROMOȚIE - acest cuvânt poate trezi șoferul, chiar și atunci când doarme acasă (deși poate fi jignit). Mișcări care apar periodic în KOLEYKA. La sfârșitul KOLEYKA, avansurile sunt rare și lungi, de până la câțiva kilometri. Mai aproape de obiectiv - frecvent și scurt. Puteți dezvolta o întreagă teorie a PROMOȚIILOR. În orice caz, deja sunt glume despre ei.
ZBURĂ CU UN FLUIER - trece rapid de o secțiune problematică a autostrăzii sau orașului.
PROSPECT PROSPECT - Unitate de raze X pentru iluminarea vehiculelor.
Cosuri - repetoare laterale.
SRUMPĂ DRUMUL - în procesul de deplasare, sparge gheața de pe drum cu roțile.
DESCARCARE ÎN PEȘTERE (ÎN GAURA) - mergeți la cabană după o cină comună cu alți șoferi.
LENJĂRIE INTIE - remorcă cu perdea sau remorcă cu porți laterale.
REGISTRE - numere de stat.
REX - un gardian neprietenos (la bază, terminal, benzinărie etc.)
REF - caroserie frigorifica, remorca sau container.
HORN - lumini de parcare pe suporturi de cauciuc pe colțurile inferioare din spate ale caroseriei / remorcii.
A SĂ ȘEZI PE SUP - a locui într-un camion la un depozit temporar sau într-o parcare pe cheltuiala unui vecin (gaz, apă, mâncare), când totul s-a terminat deja.
BANCĂ – Scania.
Birdhouse - o cabină scurtă cu o suprastructură cu o intrare în raftul superior printr-o trapă.
SKELET - o semiremorcă goală pentru transportul containerelor maritime.
STOP - o urgență în care remorca se mișcă în direcția greșită decât tractorul.
DOG - o cutie de oțel cu încuietoare pentru a proteja sigiliul de pe un container sau dubă.
LUCRĂȚI ÎMPREUNĂ - mergeți în aer în același timp cu un alt șofer, din cauza căruia toți ceilalți din aer aud doar zgomot.
PLATĂ DE SPĂLAT - suprafață uniformă a drumului.
STOPAR - semnal de oprire.
STRUȚ - Iveco Stralis.
STUKACH - un dispozitiv care determină consumul de combustibil.
CUFR - container maritim.
SUPER - MAZ a 3-a generație.
TABURUT - încărcător care are forma literei „P” din față și trece pe lângă CUFRĂ și tractorul cu SCHELETUL între roți.
THERMOS - corp izolat termic.
TERORIȘTII sunt constructori de drumuri.
CASA TIGURULUI (CUVIA) ​​- parcare pentru mașini arestate.
VISE - frâne („Sunt într-o menghină, iar ea zboară...”)
APĂSAȚI - apăsați pedala de frână.
STOP - apăsați pedala de accelerație.
TROIT - cilindrul motorului nu funcționează.
TRUMEMO - o inscripție iluminată din interior deasupra parbrizului cabinei.
PULL DOUBLE BASS - transport marfa de contrabanda.
ZÂMBETE - Renault Premium.
FALL - mută-te într-un șanț, răsturnează-te.
PĂDEȚI ÎN LEAGĂNUL - mergeți la culcare.
FRED - Freightliner.
COADA (LUNG, SCURT) - remorcă (semiremorcă, remorcă-NEPOȚ).
GLOWING FEDOR - Scania seria a 4-a Top-Line cu vizor.
FRIGORIFER - corp frigorific.
PUI (CINGERS) - CACTUS portocaliu al unei companii mari care transportă banane.
CLEAN PATH ("Spune-mi calea") - un răspuns la o solicitare despre prezența poliției rutiere, gheață și alte necazuri pe drum. TOTUL ESTE CURAT - drumul fara probleme.
WASHER - disc de hârtie al tahografului.
SHAYTAN-ARBA - Kamaz cu sau fără remorcă, transportând fructe și legume vara și toamna în direcția de la sud la nord. Din cauza supraîncărcării, el devine ȘEFUL COLONEI și îi duce pe restul participanților la trafic într-o frenezie.
JUCĂTOR DE ȘAH - reconstruind adesea de la rând la rând.
SUEDEZA MAZ - seria Volvo "F". Poreclit astfel pentru simplitatea designului și absența electronicelor inutile.
EFASHKA - seria Volvo FH.
EFKA - seria Volvo F.
FUSTA (ȘORȚUL) - spoiler sub bara față.
ÎNAPOI ÎN URSS - întoarcerea forțată a șoferului nostru din străinătate pentru încălcarea legii (defecțiune tehnică, vodcă, viză expirată) Material de pe site www.cbradio.kz

Nu veți auzi niciun indicativ cinematografic pe pistă... De obicei, se îndreaptă fie la numărul mașinii, fie la model...

Apelul sună cam așa: „3246 36 regiune în canal?” unde 3246 este numărul de pe remorcă... Urmează de fapt o conversație normală... (Trebuie amintit că comunicarea radio este o comunicare simplex - atunci când tasta de transmisie este apăsată, nu veți auzi un răspuns). Cel mai des sunt numit de model - "Chrysler, în canal?"

Pentru a afla situația în direcția de interes, de obicei difuzăm: „Băieți, spuneți-mi situația de pe... (orice așezare mare în sensul deplasării)”. Și de obicei ei spun că sunt „băieți”.

Dacă ați fost îndemnat de situație, este considerată o formă bună să transmiteți situația celor care se apropie ca răspuns... Dacă tocmai ați intrat pe pistă și nu puteți spune nimic, nu este o problemă - „Mulțumesc, am câștigat Nu vă spun eu, tocmai am plecat”...

Aici aș dori să fac o mică remarcă despre relația șoferilor de pe piste: nu este nimic surprinzător în faptul că, în general, șoferii de cursă lungă nu îi suportă șoferilor de autovehicule. O grosolănie stupidă și lipsa de înțelegere că oamenii petrec săptămâni pe autostradă cu o încărcătură de 25 de tone pe spate duc la faptul că șoferii de mașini provoacă conflicte nesfârșite, iar uneori accidente cu consecințe groaznice... de câte ori m-am văzut pe mine însumi. - camionul a depășit banda din stânga - cu siguranță va exista un idiot care pur și simplu abia așteaptă ca mașina mare să termine de depășire ... aceste 1,5 tone de obrăznicie stupidă încep imediat să depășească pe dreapta fără să înțeleagă lucrul elementar pe care pur și simplu îl pot depăși se găsesc în zona oarbă a șoferului de camion - în câteva secunde, ca urmare, cineva nerăbdător într-un șanț se zgârie capul, iar în aer este o furtună de 10 puncte cu ocazia unui alt accident stupid care implică un alt „mic prost”. „...

Dar înapoi la aer ... este considerată o formă bună să spuneți despre luminile laterale care nu funcționează (o boală cronică a camioanelor grele), o roată perforată sau alte probleme evidente ...

Dacă camionul marchează ieșirea pe banda din stânga și ești gata să-l lași să treacă - „Nu. ... ieși, lasă-mă să trec...” - nu a existat niciun caz în care răspunsul să nu sune - cel puțin „mulțumesc”... și uneori, ca răspuns, primești un mare mulțumire și recunoașterea faptului că nu toți homosexualii „mici” și mai multe mașini cu walkie-talkie - ar fi mai ușor pentru toată lumea să trăiască pe autostradă... Observație : deoarece difuzarea este obișnuită - și toată lumea îi aude pe toată lumea - este indicat să indicați numărul mașinii pe care o veți rata - atunci șoferul va înțelege că dvs. îl veți rata...

Și încă o dată despre inundația în aer... Ne amintim mereu - frecvența lui Dalnoboy funcționează și ciocănirea aerului cu vorbărie privată este apogeul indecenței și după 5-10 minute de inundație veți ști cu siguranță despre non-ul dvs. orientare tradițională... Pentru privat urmează o acțiune elementară - „să mergem mai sus (mai jos) pe 1 (2,3...) canale... pe un canal liber (15+2=17 sau sau 15-2= 13) te poti concentra pe orice intrebari si discutii... nu deranjezi pe nimeni si nimeni nu intervine... iar orientarea ta sexuala este dincolo de suspiciune...

Pentru dreptate, trebuie remarcat faptul că printre camionieri sunt destui ticăloșii și cowboy-ul lor ... o mulțime de tineri fără experiență și creier, dar cu o grămadă de hormoni răi ... A da cu un camion de mai multe tone este evident, o afacere periculoasă și periculoasă, dar asediul unui boor în aer este destul de real. Cel mai neplăcut și eficient reproș pentru ei este acela de neprofesionalism, dacă vorbim de comunicare mai mult sau mai puțin politicoasă... Clarificarea cu voce ridicată și cu implicarea masivă a expresiilor idiomatice obscene de obicei nu duce la nimic... în afară de fluxuri de obscenități selective și lipsite de sens esența insultelor... Cel mai adesea, un șofer al unui autoturism se confruntă cu o ieșire bruscă a unui camion pe banda din stânga fără a porni semnalul de direcție sau cu vreun transportor de mașini gol care stabil a blocat banda din stânga - există putere în spatele ochilor, nu există greutate, aici este un cowboy și udă sub 110 km/o oră ... și are deplină încredere că el este singurul care lucrează aici și întreaga lume flota de mașini este ocupată doar pentru a-l împiedica să facă această lucrare...

Iată rodul copy-paste-ului. Cine are ceva poate fi suplimentat, iar ulterior subiectul poate fi chiar blocat