Kako hakirati kineski poštanski sandučić qq com. Zašto Kinezi više vole numeričke domene. Zašto je to potrebno

S vremena na vrijeme od prijatelja primam zahtjeve da mi kažu kako se registrirati u kineskom glasniku QQ.
Neki programi nude vlastito sučelje za registraciju, ali to nije bio naš slučaj. Uz to, sama registracija nije teška. Najteže je osobi koja ne zna kineski postaviti tajna pitanja, oslobađajući je nametljivih podsjetnika u glasniku.

Pa, krenimo.

prijava

Slijedite vezu prijava.qq.com i ispunite obrazac za registraciju:


Na kraju dobivamo broj.


Ništa komplicirano.
Sada se prijavljujemo u glasnik (preporučuje se korištenje originalnog QQ klijenta zbog činjenice da su Kinezi [idemo li u QQ komunicirati s njima?] Navikli koristiti njegove čipove koji se ne prikazuju kod drugih klijenata). Primamo poruke od sebe. Slijedite vezu u ovom pismu.

Postavljanje sigurnosnih pitanja

Nakon klika na vezu unesite broj sa lozinkom i pogledajte sljedeću sliku:


Odabiremo prvu stavku. U sljedećem prozoru moramo s padajućih popisa odabrati druge opcije, jer su zadane vrijednosti nešto poput "Odaberite opciju sigurnosnog pitanja". Evo što se dogodilo u mom slučaju:


Na prvo pitanje, pogreška napisana s desne strane znači da moramo unijeti> = 6 znamenki.
Za drugo i treće pitanje pogreška kaže da je potrebno unijeti> 7 latiničnih slova.
Vjerojatno imaju neki drugi način opažanja brojeva, jer brojevi vidljivi između hijeroglifa uopće nisu poput "6" i "7" :-)
Desni gumb je Naprijed. Lijevo iza".
Samo naprijed:


Lukav kineski captcha :-) Sad su tajna pitanja predstavljena u obliku slika i pomiješana. Mi im opet odgovaramo.
Ako je sve u redu, pitanja su postavljena i potvrdu za to dobivamo na sljedećoj stranici, na kojoj izlazimo iz načina podešavanja zaštite, pritisnite lijevu tipku.

Sada vas više neće smetati QQ bot na temu nesigurnosti računa i možete mirno komunicirati s Kinezima, koji se i sami drže vas kad na profilu vide "Rusiju" :-)

UPD. Hvala na savjetu - bot više ne kuca i ne nudi da prođe kroz strašnu potragu za zaštitom računa :-) Ali možda će se netko suočiti sa svim strahotama kineskih oblika i ovaj će mu članak pomoći =)

RV1 ******** CN primljen za 12 dana

Savršeno odrađeno! Paket je bio netaknut, paket je stigao u cijelosti, redovito se nadzirao. Ovo je bilo prvo iskustvo naručivanja s dostavom, znajući našu, brinula me sudbina parcele kad je prešla granicu, ali nisu me iznevjerili i, što je najvažnije, nisu me ni natjerali da čekam, iz Guangzhoua do Rostova za 12 dana je cool, mislim da ću naručiti dalje. Glavno je da je uvijek bilo tako!

RP6 ******** CN primljen za 29 dana

Primio sam paket, ali ne u potpunosti, naručio sam 4 komada dvožične, 1 komad petožične, a poslali su mi samo 2 komada dvožične

RP7 ******** CN primljen za 9 dana

Dva dana u Kini, dva dana na carini i četiri dana u regiji Moskve i dalje su rekord u mojoj praksi :)

UT3 ******** CN primljen u 31 danu

Parcela je stigla? No, ambalaža u poštanskoj vrećici bila je zgužvana i poderana, a boce s mirisnim uljem bile su razbacane u celofanskoj ambalaži. A čak je jedna bočica bila slomljena u unutrašnjosti paketa, čini se kao da se nogomet igra s mojom paketom na Ruska pošta I. U posljednje vrijeme Imam vrlo česte dostave u ruskoj pošti i ima puno mojih paketa kojima se ne može pratiti Alexpres. Nedavno su ruske pošiljke počele raditi vrlo loše i vrlo loše usluge. Alekspresa, obično su oštećene, zatim pakiranje u nutriji, ovom ili proizvodu

UR8 ******** CN primljen u 36 dana

paket je primljen hvala puno prodavaču sve je bilo sigurno i zdravo preporučujem prodavaču i proizvodu

RV1 ******** CN primljen za 41 dan

Zdravo! Primio sam paket u dobro stanje, praćenje je bilo u tijeku. Došlo je do kašnjenja u slanju od 15 dana. Aleksander, regija Vologda.

RP7 ******** CN primljen u 36 dana

Paket je primio relativno brzo u 36 dana. Paket je bio u savršenom stanju, a roba. Paket nije redovito praćen. Zahvaljujem prodavaču na brzom prikupljanju i otpremi paketa, kao i pošti na dobrom poslu

UR7 ******** CN primljen u 48 dana

Paket je normalno stigao prema rasporedu prije WKO Chingirlau Paket je oštećen Slušalice rade vrlo loše vrijeme rada 0,5 i 0,3 minute ili 30 sekundi Vrlo nezadovoljni narudžbom Ne savjetujem slušalice Novac (780 tenge) ne vrijedi I volio bih da sam uzeo žičane slušalice od ovog kineskog smeća, ali traži zaslon Norm Ukratko, slušalica je loša

UR8 ******** CN primljen u 44 dana

Paket sam dobio nakon 44 dana iz Kine, u osnovi nije bilo praćenja nakon što je poslan iz Kine, a tek u Kazahstanu počeo se pratiti. Došao bez oštećenja, prodavač je bio u kontaktu.

RP7 ******** CN primljen za 39 dana

Paket je trajao 1,5 mjeseca, ambalaža nije bila slomljena, roba odgovara narudžbi. Praćenje na svakom mjestu otpreme, hvala vam puno.

RV8 ******** CN nije primljen u 31 danu

od 22. lipnja trgovina je prihvatila moj paket za razvoj. 19. srpnja u 15:07 Stigao na odredište Sukhobezvodnoye. Poštanski broj 606640, Nižnjenovgorodska oblast, Suhobezvodnoje, ulica Gorkog 40. Oprostite, ali živim u Ščelkovu u Moskvi. obl, što sam, sukladno tome, naznačio za Besplatna dostava na Aliexpress. za 5 godina koliko koristim ovu trgovinu, prvo sam se doveo u situaciju da sam pozvan da odem po svoju parcelu na nekakvu suhu vodu ??? ? i na osnovu čega je tamo bio moj paket ???? I zašto, nakon što su adresa i telefonski broj naznačeni na paketu, nisu korišteni u predviđenu svrhu ??? Kao rezultat toga, nikad nisam dobio paket, već sam primio novu obavijest da je paket poslan u arhivu u istom onom "Kukuevu", odnosno u nekoj vrsti Sukhobezvodnoye. "Pozdrav, Parcela RV866951635CN arhivirana je nakon datuma isteka. Ako želite, i dalje je možete vratiti iz arhive." Svejedno, nude mi da krenem za njom. ŠOKIRENI SAM i ne znam što bih.

UI6 ******** CN nije primljen u 90 dana

Paket nije isporučen u roku od 90 dana. Prodavač produljuje razdoblje zaštite i kune se da je sve poslao. Tragom do Harbina. Nije mi se svidjela činjenica da je iz nekog razloga prenesena u arhivu na ovom mjestu bez potražnje. Ne slažem se s ovom formulacijom pitanja. Kad završim s ovim paketom, napravit ću to sam.

UR7 ******** CN nije primljen u 61 danu

Još uvijek nisam primio narudžbu, još uvijek čekam i čekam, jedva čekam ((ne želim povrat, želim brže primiti robu)

UI5 ******** CN nije primljen u 93 dana

Ruska pošta djeluje vrlo loše. U posljednje vrijeme praktički nema podataka o paketima od trenutka kada su prešli granice Rusije. Paket UI580707624CN nije isporučen, iako je zaprimljena poruka o pošiljci u Rusiju. U našem mikroskopu u Volžskom pošta je bila zatvorena. Vjerojatno tako izgleda optimizacija pošte.

UI5 ******** CN nije primljen u 94 dana

Nestao u ruskoj pošti. Jedan od desetaka predmeta koji su nestali naručili smo ove godine. Prema našim zapažanjima, ruski poštanski djelatnici mogu izgubiti (točno, izgubiti, neprimjereno, zar ne? * Bilo koji paket. Sve išta.

RP7 ******** CN primljen u 31 danu

Paket je puž. Izvoz - 19. rujna, uvoz - 7. rujna, carina je prošla tek 12.. U Dnjepru 13., prije blagdana, nisu imali vremena za dostavu, pa je tek 16. stigao u odjel. Istodobno se pojavio status "Isporučeno", iako sam ga dobio 17. Paket je stigao vrlo zgužvan, kartonski dijelovi koji su se nalazili unutra raspali su se u smeće.

UT2 ******** CN primljen za 39 dana

Nije super brza brzina, ali dostigao sam je za 39 dana. UT kôd, nakon Kine, više se uopće ne prati. Unatoč tankoj ambalaži, stigla sam bez oštećenja.

UR8 ******** CN primljen za 35 dana

Paket je stigao živ i čuven. Staza se pratila samo u Kini. Broj za praćenje je promijenjen i nisam bio obaviješten.

UR7 ******** CN nije primljen u 68 dana

07. kolovoza 2019. Robu sam naručio na Aliexpressu, platio. Nisam primio paket 12. listopada. Imam broj za praćenje, ali prodavač je odabrao neprijavljenu dostavu. Proizvod košta oko 200 rubalja. Neugodno je, naravno. UR702798202CN broj za praćenje.

UR6 ******** CN nije primljen u 95 dana

Broj zapisa više se nije pratio sat i pol nakon što je prodavač poslao robu i, kao rezultat toga, nikada nije isporučen.

RV1 ******** CN primljen u 36 dana

Paket je stigao sav udubljen Je li u njemu bilo rupe, kao da ga je netko posebno napravio da vidi što je unutra? a sam džep je otvoren i zalijepljen žutom trakom? Unutar paketa oštećena je kutija u kojoj je ležala sama roba, bila je zgužvana kao da s njom igraju nogomet u ruskoj pošti. Ali SLAU nije robu prodao sam i sve funkcionira. Kao i uvijek , pošta je to pokušala učiniti. Dostava u Rusiju gdje u posljednje vrijeme gubim pakete, ne mogu se pratiti iz Alekspresa. Prodavač je bio vrlo druželjubiv i pristojan i uvijek je odgovarao na sva moja pitanja, sve sjajno, hvala puno prodavaču i Alekspresu na dostavi. Ali imam žalba zbog ruske pošte isporuke jer je njihova isporuka mojih paketa vrlo loša i nekvalitetna. A Ruska pošta neprestano gubi moje pakete kojima se ne može ući u trag iz Alekspresa

Paket je bio na putu 27 dana. Sve je odlično! Predmet je stigao u komadu, unatoč činjenici da je kutija bila jako zgužvana.

UR7 ******** CN primljen za 39 dana

Stigao u dobrom stanju. Prostirka je odgovarajuće veličine, mekana, dobra i duga hrpa. Rezač kruha također mora imati na vašem kuhinjskom pultu.

RQ8 ******** CN primljen u 45 dana

Vrlo dugo, ali napokon sam ga dobio. Savršeno spakiran paket. Sve je došlo u izvrsnom stanju. Ako se i mojoj kćeri predmet svidi, naručit ću još jedan, ali ovaj put u bijeloj boji ..

CP3 ******** CN primljen za 42 dana

Vozio sam dugo, 42 dana. Stigao je zgužvan i mokar, budući da je naručio kutne brusilice, stigao je s površinskom korozijom na sve neobojene elemente od željeznog metala.

UR8 ******** CN primljen za 30 dana

Staza se pratila samo u Kini. Broj za praćenje je promijenjen, ali nisam bio obaviješten. Tužno je. Paket je stigao živ i čuven.

RV1 ******** CN primljen za 27 dana

Zahvaljujući Latviji isporučenoj za 27 dana, sve je u redu kao i uvijek. Dolazak u Latviju, također u poštu, Aliyehspress uvijek obavijesti e-poštom.

RP7 ******** CN primljen za 30 dana

Zahvaljujući Latviji isporučenoj za 30 dana, sve je u redu kao i uvijek. Dolazak u Latviju, također u poštu, Aliyehspress uvijek obavijesti e-poštom.

UR8 ******** CN primljen za 40 dana

Ponovno slanje DC adapter 12V 3A 2kom .. 06.09.2019 Naruči. 16.10.2019 dobio sam proizvod, hvala! -------- 09/06/2019 Naruči. 16.10.2019 Dobio sam dobro, hvala! -------- Jekaterinburg, Ural, Rusija. Jekaterinburg, Ural, Rusija.

UT1 ******** CN primljen za 50 dana

Paket je težak, očito zato nije nestao, primijetio sam da mali paketi male težine uglavnom ne dosežu.

RP7 ******** CN primljen u 28 dana

praćenje je išlo dobro, ali sa zakašnjenjem, kad je paket već bio primljen i još je visio, kao da je na putu.

UT1 ******** CN primljen za 42 dana

Već sam se počeo brinuti. Ali u jednostavnom paketu, bez praćenja, paket mi je stigao.

UR7 ******** CN primljen za 40 dana

Trebalo je 40 dana - prosječan rezultat. Uopće se ne prati. Sve je u redu, zahvaljujući prodavaču i uslugama otpreme.

RV1 ******** CN primljen u 64 dana

plus poštanske usluge da nisu oštetili parcelu, minus paket je bio 60 dana, čini se da je poštar prohodao ... ... pozitivne povratne informacije samo zbog činjenice da je paket netaknut ... i naravno, Ukrposhta, bez pokušaja da preda paket, označava da ... "paket nije isporučen ..."

RP7 ******** CN primljen za 11 dana

Hvala vam! Najbrža dostava! Uvijek bi bilo ovako. Ali iz nekog razloga neke pošiljke prolaze kroz Tolmačevo u regiji Novosibirsk. A dostava kasni 2 tjedna ili više.

RV1 ******** CN primljen za 62 dana

To je trajalo vrlo dugo, a na trenutke uopće nije bilo moguće dobiti informacije o paketu. Čak sam i zaboravio što sam naručio, ako ne i poruku o paketu sa usluge * WhereParcel *. Toplo ne preporučujem dostavu putem (China Post Registered Air Mail), budite oprezni.

UR7 ******** CN primljen u 49 dana

sat nije loš, samo je remen malo tvrd, i općenito sam zadovoljan proizvodom za takav novac, savjetujem ovog prodavača.

Kineska imena domena često su brojevi. Jedna od teorija o razlozima za to je da se brojevi lakše pamte od engleskih riječi, a domene na kineskom otežavaju ulazak na zapadno tržište. Drugo objašnjenje sugerira da su brojevi izgovoreni naglas u kineski, su istoimeni sa stvarnim riječima.

Povijesno gledano, Kinezi su voljeli koristiti brojeve u svojim domenama. Na primjer, poštanske usluge- 163.com i 126.com. Ovo pitanje pokrenuto je na Quori još 2011. godine - tada je "najpoznatiji stranac u Kini" Mark Roswell dao detaljan odgovor:

Kinezi arapske brojeve ne doživljavaju kao strane. Za njih je to univerzalni standard, neovisan o jeziku, a te brojeve uče od ranog djetinjstva. A sada im je puno lakše koristiti arapske brojeve nego kineski brojevni sustav. S druge strane, engleska (i latinska) abeceda je strana za Kineze. Većina ih to nauči u kasnijoj dobi, a najčešće im nije baš ugodno koristiti ga. Na primjer, imao sam poštansku adresu [e-pošta zaštićena], i otkrio sam da mnogi Kinezi ne razumiju englesku riječ "pošta" čak i ako je slovkate. Tada sam tu riječ promijenio u svoj redovni broj poštanskog sandučića, 927, i problemi su nestali. Kineze je vrlo lako zapamtiti [e-pošta zaštićena]

Christopher Beam iz The New Republic zbunio je istom temom već 2014. godine. Njegova američka prijateljica, koja živi u Pekingu, rekla mu je da više voli ne komunicirati s ljudima čija se poštanska adresa sastoji od brojeva - na primjer, [e-pošta zaštićena] Christopheru se činilo logičnim - zašto trebate smisliti takav dizajn koji je vrlo teško zapamtiti? No, kasnije je novinar shvatio da bi takav pristup potencijalno mogao zaštititi njegovu djevojku od komunikacije sa svakom Kinezom koju poznaje.

Stanovnik Sjedinjenih Država treba upamtiti samo dva dugačka broja - telefonski broj i broj socijalnog osiguranja. Kinezi su, s druge strane, okruženi brojevima: brojem u QQ glasniku, adresama e-pošte, čak i adresama web stranica. Na primjer, velika internetska trgovina Jingdong Mall nalazi se na adresi jd.com ili skraćeno 3.cn. Najveće kinesko web mjesto za igre nalazi se na 4399.com, karte za vlak rezervirane su na 12306.cn, a prodaja automobila na 92.com.

Christopher je, poput Marka Roswella, sklon vjerovati da je Kinezima lakše pamtiti brojeve nego latinske riječi koje ne razumiju. U ovom slučaju, brojevi u domenama nisu odabrani. nasumce... Na primjer, internetska tvrtka NetEase koristi 163.com, referencu na vrijeme kada su korisnici kineskog modema morali birati "163" da bi ušli na Internet. Telefonske tvrtke China Telecom i China Unicom dodijelile su poznate brojeve korisničkih usluga kao imena domena 10086.cn i 10010.cn.

Brojevi se ispostavljaju još prikladnijima ako se pokaže da su to homonimi za druge riječi. Na primjer, URL internetskog diva Alibabe je 1688.com, što se izgovara "yow-liu-ba-ba" (zvuči prilično slično kao "Alibaba"). Brojevi često imaju svoje značenje - video hosting 6.cn odabrao je ovu adresu jer riječ za broj "šest" također znači "tok". Broj 5 izgovara se "wu", što je slično "wo" (na kineskom "I"), a broj 1 "yao", što bi s drugačijom intonacijom značilo "želim". Stoga domena web stranice za traženje posla 51job.com zvuči jako poput "Želim posao". Dostava hrane McDonalds nalazi se na 4008-517-517.com, gdje "517" zvuči pomalo kao "gladan sam".

Ovaj "jezik brojeva" postao je vrlo čest među kineskim korisnicima Interneta: 1 znači "želim", 2 - "ljubav", 4 - "smrt" ili "mir", 5 - "ja", 7 - "supruga" ili "jesti hranu", 8 - "obogatiti se" ili "ne", 9 - "alkohol" ili " dugo vremena". Skup brojeva 5201314 izjednačuje se s "Voljet ću te zauvijek", 687 - "Izvinite" (više primjera na poveznici). Stoga, pri odabiru domena i brojeva, Kinezi pokušavaju češće koristiti broj "osam", koji je povezan s bogatstvom, a rjeđe "4", koji je povezan sa smrću. 2003. kineska zrakoplovna tvrtka platila je 280.000 američkih dolara za telefonski broj 88888888.

Kinezi ne koriste vlastitu abecedu za domene, jer je prilično teško koristiti.

ICANN povremeno proširuje popis abeceda koje se mogu koristiti za domene (na primjer, 2010. godine pojavila se .rf domena), ali Kinezi tu prednost ne koriste u potpunosti. Kineske je znakove teže unijeti na računalo ili pametni telefon, a osim toga, ne podržavaju ih svi uređaji iz kutije. I još jedan važan čimbenik - ako usluga želi ući na inozemno tržište, tada će za strane korisnike u svakom slučaju morati dodijeliti domenu koju razumiju, a brojevi u ovom slučaju izgledaju kao dobar kompromis.

Christopher Beam tvrdi da i dva desetljeća kasnije Internet ostaje sustav američkog stila. ICANN je američka neprofitna organizacija, iako su se Sjedinjene Države dogovorile da će je prenijeti u ruke međunarodne zajednice do 2015. godine. ASCII tablica kodiranja, koja u svom nazivu također ima riječ "američki", odavno se koristi veliki broj stranice. 2012. godine Sjedinjene Države odbile su potpisati međunarodni telekomunikacijski sporazum, potpomognut Rusijom i Kinom, zbog kojeg bi se Internet manje amerikanizirao. Drugim riječima, piše Christopher, struktura Interneta neprestano podsjeća na američku digitalnu hegemoniju, od Wi-Fi-ja do GPS-a. Čak je i .cn domena izvedena iz engleske, a ne kineske riječi.

Kvalitetna marketinška kampanja putem e-pošte vrlo je učinkovit oglas. U kineskim stvarnostima vrijedi obratiti pažnju i na ovaj način promocije, ali s rezervom.

Kina se internetskoj revoluciji pridružila mnogo kasnije od zapadnog svijeta, pa je i status E-mail u Kini je potpuno drugačije. Glasnici poput QQ i omogućuju vam bržu i praktičniju komunikaciju od standardne e-pošte. Glasnici su nevjerojatno popularni, ali većina odraslih provjerava poštu nekoliko puta dnevno.

Također je vrijedno napomenuti da se zbog relativno kasnog uvođenja e-pošte u Kini većina osobnih e-adresa nalazi na samo nekoliko domena. Većina ih je u vlasništvu QQ.com.

Glavni problem kineskog marketinga e-pošte, kao i međunarodnog, je neželjena pošta. Većina zemalja svijeta ima ograničenja i propise u vezi s dopuštena količina neželjena pošta. U Kini se primjenjuju i takva ograničenja: zakon o zaštiti od neželjene pošte iz 2006. godine naziva se "Propisi o uslugama e-pošte" i predviđa velike kazne za neželjenu poštu, kao i blokiranje pošte na neodređeno vrijeme. Odredbe zakona strože su nego, primjerice, u Sjedinjenim Državama. U teoriji se predviđa kazna za slanje neželjene pošte ne samo stanovnicima Kine, već i građanima koji se privremeno nalaze na njenom teritoriju.

Iznos kazne je od 10 do 30 tisuća juana (od 93 do 280 tisuća rubalja) za pismo ako je prekršitelj zahvaljujući njemu dobio "ilegalni prihod". Istodobno, zakon ne precizira koji dohodak spada u ovu kategoriju.


S obzirom na ove okolnosti, ideja o vođenju e-mail kampanje u Kini izgleda kao neuspjeh. Unatoč ozbiljnosti zakona, do sada nije bilo dovoljno slučajeva visokog i visokog profila u kojima bi neželjeni korisnici bili kažnjeni. Zakon postoji, ali problem neželjene pošte na Internetu rješava se samo teoretski.

Očito je da morate razumjeti pravne aspekte marketinga putem e-pošte u Kini i pridržavati se tradicionalnih praksi koje uključuju stvaranje gumba za odjavu pretplate, izgradnju i proširivanje baze klijenata na legalne načine te izbjegavanje osjetljivih tema koje spadaju pod strogu kinesku cenzuru. Kršenje ovih pravila može dovesti do toga da se vaša domena stavi na crnu listu i potpuno blokira pristup njoj za kineske korisnike - "Veliki kineski vatrozid" ne spava.

Evo kratkog pregleda zahtjeva za marketing e-pošte u Kini:

  • Pošiljatelj mora imati dopuštenje primatelja
  • Uključite riječ "Oglašavanje" u "Redak predmeta"
  • Pridržavajte se pravila za sadržaj koji se može preuzeti

Članak 57. "Propisa o telekomunikacijama" sadrži vrlo nejasan opis dopuštenog sadržaja e-mail... Popis uključuje mnoge zabranjene riječi i teme i neprestano se proširuje. Politika i pornografija posebno su "opasne" teme. Pažljivo pročitajte popis zabranjenih ključne riječi prije pokretanja kampanje e-poštom.

Zvuči malo komplicirano, ali ako odaberete dobru uslugu marketinga e-pošte na kineskom tržištu, ne morate brinuti. Takav "poštar" moći će pružiti visoku razinu učinkovitosti s najčešće korištenim kineskim poštanskim sandučićima: QQ.com, 163.com, 126.com, sohu.com i sina.com.

Nažalost, većina zapadnih usluga mailing liste poput iContact, Mailchimp ili ConstantContact često u Kini ne rade ispravno. Bolje koristiti lokalnu uslugu poput Mailigen.com. Ovo je jedna od najpoznatijih usluga, plus njezini se poslužitelji nalaze unutar zemlje.

Instant messengeri mogu postati alternativa klasičnoj kampanji e-pošte u Kini. Najpopularniji je WeChat, koji koristi preko 700 milijuna ljudi. Od siječnja 2016. pokreću se i aplikacije QQ, Momo, Weixin, Whatsapp i Youni. Skype i Viber zabranjeni su u Kini.

Postoji alternativa

Stroga cenzura putem interneta čini marketing e-poštom manje prikladnim za upotrebu u Kini, a prilikom njegove upotrebe treba uzeti u obzir mnogo čimbenika. Bolje je promovirati uz pomoć brzih glasnika, koji su izuzetno popularni među Kinezima.

U ovom članku pokazat ću vam kako registrirati svoju kinesku e-poštu na popularnoj usluzi TOM.com bez dubokog poznavanja jezika. Također ćete naučiti kako stvoriti račun pomoću QQ-a, najčešće korištenog trenutnog glasnika u Kini. Tom.com nudi hrpu različite usluge: od pošte do plaćanja za internetske igre i skype, pa ću ovdje razmotriti.

Imena stranica na kineskim web mjestima u pravilu imaju logična imena "registriraj se", "prijavi se" ili ponekad isti u pinyin-u. Sve veze napisane su na latinskom, a web stranice su u pravilu razvijene u php i asp.

Korak 1. Otvaranje početna stranica pošta. Gumb 免费 (miǎnfèi zhùcè) vodi do stranice na kojoj možete registrirati svoj račun pošte.

Korak 2. Na stranici za registraciju računa pošte morate ispuniti nekoliko polja:

  • 用户 名 (yònghùmíng) - korisničko ime upisano je na latinskom. Ako se u krugu pojavi crveni križ sa sljedećom porukom 用户 名 已经 存在, tada se uzima korisničko ime;
  • 登录 密码 (dēnglù mìmǎ) - morate unijeti lozinku svog računa pošte;
  • 确认 密码 (quèrèn mmmǎ) - i ponovite ga opet;
  • 密 保 邮箱 (mìbǎo yóuxiāng) - naznačite svoj drugi račun pošte putem kojeg možete oporaviti lozinku, ako je potrebno;
  • 验证 码 (yànzhèngmǎ) - unesite kod za potvrdu prikazan na slici.
  • [x] 我 已 阅读 并 接受 “服务 条款” - potvrdite okvir da biste potvrdili da ste pročitali i prihvatili uvjete usluge.

Korak 3. Pritisnite zeleni gumb 提交 注册 ispod.

Prijava na poštu također se odvija putem glavne stranice. Nakon unosa korisničkog imena i lozinke pritisnite narančastu tipku 登录 (dēnglù). Izgleda ovako poštanski sandučić:

Sada krenimo sa stvaranjem QQ računa, kineskog analoga ICQ-a.

Korak 2. Ispunite polja obrasca:

  • 电子 邮箱 - unesite novu adresu e-pošte;
  • 微 博 帐号 - u QQ unesite željeni naziv računa, koji mora počinjati latiničnim slovom i sadržavati od 6 do 20 znakova (slova, brojevi, donja crta i crtica);
  • 姓名 - naznačite svoje ime i prezime (možete koristiti i kineske znakove);
  • 密码 - unesite lozinku;
  • 确认 密码 - i potvrdite unesenu lozinku
  • 生日 - naznačiti datum rođenja (godina / mjesec / dan);
  • 性别 - odaberite svoj spol (muški - 男, ženski - 女);
  • 验证 码 - i unesite potvrdni kod sa slike.

Korak 3. Pritisnite gumb ispod 确定 并 同意 以下 条款 za registraciju. Potvrda o registraciji poslat će se na poštanski sandučić. Pismo će sadržavati vezu koju morate slijediti. Veza će izgledati otprilike ovako: http://emailreg.qq.com/cgi-bin/signup/iframe/valide?key=xxxxxx... Da biste provjerili trenutni QQ broj, možete slijediti vezu. Iznad toga bit će napisano: 欢迎 您, vasyapupkin (1795569514).

Za punopravni QQ klijent potreban vam je kineski Windows ili posebni program za početak Kineski programi... U sljedećem članku pokušat ću vam reći kako ga instalirati.