Инструкция по эксплуатации omron m3 expert. Измеритель давления Omron M3 Expert. Инструкция по использованию

Удобный и практичный аппарат Omron M3 Expert делает процедуру измерения кровяного давления доступной и легкой. Отсутствие необходимости настройки и специальных технических навыков, компактные параметры и многофункциональность делают аппарат одним из лучших на рынке. Специальная конструкция манжеты гарантирует повышенную точность и снижает уровень дискомфортных ощущений.

Японская гарантия качества от Omron - модель Expert

Описание тонометра Omron M3 Expert

Тонометр «Омрон М3 Эксперт» - устройство автоматического типа рассчитанный на измерение показателей кровяного давления. Встроенный датчик аритмии укажет на возникшие проблемы с частотой сердечных сокращений. Слот памяти рассчитан на 100 индивидуальных обследований, что делает возможным проследить динамику изменения показателей. Функция усреднения 3 минувших замеров повышает точность диагностики. Устройство поставляется с адаптером для питания от электрической сети. Крупный монитор и понятные пиктограммы удобные для людей с дисфункциями зрения.

Укажите своё давление

Двигайте ползунки

Универсальная манжета плотно обхватывает руку и снижает неприятные ощущения при компрессии.

Что входит в базовый набор?

В комплект поставки входят:

автоматический тонометр Omron M3 Expert (HEM-7132-ALRU);
веерообразная манжетка с охватом до 42 см;
адаптер для подключения к электросети;
источники питания;
гарантия на 5 лет обслуживания;
инструкция пользователя;
дневник для записи результатов обследований;
футляр для хранения и переноски.

Технические характеристики

Параметры	Описание
Тип устройства	Автоматический
Место накладывания манжетки	Нижняя треть плеча
Интервал чувствительность кровяного давления	0-299 мм рт. ст.
Интервал чувствительность частоты сокращений сердца	40-180 ударов/мин.
Параметры устройства	121×86×141 мм
Вес	340 грамм
Датчик аритмии	Есть
Объем памяти	100 ячеек
Допустимая погрешность	3 мм рт. ст.
Дополнительно	Датчик правильности наложения манжетки
Дополнительно	Указатель уровня кровяного давления

Подготовка или как задать точность измерений

Инструкция по измерению

Положение пациента

Обследование совершается в позиции пациента сидя или лежа. Манжетка и тонометр располагаются на уровне сердца. Плечо должно быть свободно от одежды, в том числе и непосредственно над манжеткой.
На плечо левой или правой руки накладывается и фиксируется манжетка на 2 пальца выше локтевой ямки.
Во время измерения не рекомендуется говорить, менять позу или смеяться.

Процедура измерения

Включить прибор Oron M3 Expert (HEM-7132-ALRU).
Если манжетка наложена правильно, на экране появиться индикатор: буквы «OK» в спирали.
Прибор самостоятельно нагнетает воздух в манжетку.
Звуковой сигнал предупредит о завершении измерения.
После оценки результатов на дисплее, выключите устройство и снимите манжетку.

Инновационная система Intellisense рассчитывает адекватное давление в манжетке, снижает время обследования, уменьшает болезненные чувства при сдавливании плечевой артерии манжеткой.

Результаты

Троекратное измерение кровяного давления повышает точность данных.
В случае движения, специальный датчик движение на экране предупредит о необходимости повторного измерения.
Мигающий символ сердцебиения даст знать о выходящем за рамки нормы уровне систолического или диастолического кровяного давления.
В случае аритмии на мониторе появиться соответствующий датчик.

Аппарат Omron M3 Expert 7132 Alru, а также аналог 7200-H Aru обеспечивают максимальную точность измерений. Устройства полностью соответствуют клиническим протоколам Британского и Европейского Обществ Гипертонии и Американской Ассоциации использования Медицинского Оборудования. Рекомендованы для использования как в домашних, так и в поликлинических условиях.

В Узбекистане, Таджикистане и Киргизии - все больше школ с преподаванием на русском языке. © Фото Александра Шахназарова ИА «Росбалт»

То, что колесо истории крутится назад — не просто парадоксальная трескучая фраза. Бывает, что действительно крутится, и не всегда с отрицательным эффектом. Свежи еще в памяти довольно длительные периоды, когда в бывших республиках СССР старались стереть «все советское», и почему-то самым зловредным в этом контексте был русский язык. С борьбы против него и начиналась борьба за утверждение национальной идеи и независимости: к счастью, такой напасти некоторым новым «независимым государствам» удалось избежать, либо она «прожила» недолго. Но все же во многих республиках стали закрываться общеобразовательные школы с обучением на русском. Либо кое-где и кое-как в средних учебных заведениях с обучением на государственном языке оставили так называемый «русский сектор», мало перспективный с точки зрения поступления в вуз, где преподают на языке титульной нации.

Но вот это самое «колесо» закрутилось назад — не везде, конечно, а там, где это стало осознанной насущной необходимостью. И еще там, где изучение русского языка не отождествляется с потерей суверенитета. Но, что самое интересное, отношение к русскому в части таких стран не осталось спокойно-нейтральным — «чужой язык» начали усиленно изучать.

Своего рода «ренессанс» русского наблюдается сейчас в некоторых государствах Центральной Азии. К примеру, в Узбекистане растет количество «секторов» с обучением на русском, открываются филиалы российских вузов. В Таджикистане даже строятся русские школы, учебники с национального языка переводят на русский, преподавателей приглашают из РФ. Такая практика распространена не только на столицу, но и на глубинку.

Здесь стоит отметить, что для государств региона, включая Узбекистан и Таджикистан, несмотря на «лихие» периоды с утверждением независимости и продвижения идей национализма определенными политическими группами, русский язык все же остался языком интеллигенции, межнационального общения, мерилом образованности, доступом к художественной, научной, технической и иной литературе. Однако утверждать это можно лишь на уровне крупных городов — периферия всегда плелась в хвосте. А вот нынешний всплеск интереса к изучению русского связан, скорее всего, с большим потоком трудовых мигрантов в Россию, в которой без государственного языка «ни тпру, ни ну», включая легализацию: РФ требует от «мигрантов по закону» хотя бы элементарного знания. Собственно, это входит в их же интересы, облегчая, в первую очередь, адаптационные условия и шансы получить работу престижнее, чем просто колоть лед на улицах. А значит, заработать больше денег.

Согласно статистике, таджикские и узбекские мигранты отправляют на родину в среднем 2,5 и 4 миллиарда долларов в год соответственно. К слову, узбекские гастарбайтеры, среди государств Центральной Азии, традиционно являются лидерами денежных переводов из России домой. На втором месте Таджикистан, за ним следует Киргизия. А вот Казахстан, если говорить о переводах из РФ в государства СНГ, занимает седьмое место, Туркмения — десятое.

То, что переводы казахов на родину относительно скромны, говорит в пользу лучших условий труда в этой республике и достаточно высоком уровне занятости. Что же касается Туркмении, это самая закрытая страна Центральной Азии, и ее власти делают все возможное для того, чтобы ее граждане за рубеж не выезжали. Отсюда и сравнительно низкий уровень трудовой миграции и эмиграции — соответственно, и отсылаемых денег. Кроме того, туркмены предпочитают отправлять наличку на родину через знакомых, чтобы не иметь неприятностей с властями.

Всплеск интереса к русскому языку можно считать «подогретым» Россией в контексте либерализации ее миграционного законодательства. В частности, стимулом к изучению русского послужило еще и то обстоятельство, что мигранты, прибывшие в РФ с детьми и оформившие российские паспорта на всю семью, получили право на пользование материнским капиталом и другими социальными выплатами. А МВД РФ инициировало предоставление иностранным гражданам бессрочного вида на жительство — вместо пятилетнего «порога», действующего в настоящее время.

А что же Казахстан, Киргизия и Туркмения? Первый, напомним, начал процесс перехода письменности с кириллицы на латиницу и на официальном уровне объявил языковую триаду «пропуском в большой мир». Упор делается на казахский, русский и английский языки. Планируется преподавание части дисциплин на казахском, части — на русском, и еще части — на английском. При этом на изучение языка титульной нации будет выделено учебных часов больше, чем сейчас. По расчетам инициаторов трехъязычия, к 2020 году 20% населения республики сможет свободно владеть английским. Что же до русского, президент Нурсултан Назарбаев заявил, что его надо учить, поскольку «на нем разговаривает наш большой сосед».

Надо сказать, что казахи традиционно хорошо владеют русским, но это в большей степени касается людей зрелого возраста, проживающих в городах. Им, кстати, сложно переходить на латиницу, а еще сложнее переводить весь огромный пласт документации, культурного и научного наследия на новый алфавит. В общем, в Казахстане русский все еще в ходу, но он постепенно вытесняется как «не престижный», хотя серьезные компании, принимая специалиста на работу, требуют от него знания русского.

Между тем самих этнических русских до обретения Казахстаном независимости было в республике 40%, сейчас осталось вдвое меньше. Так что русскоязычная среда сильно сужается, и большую роль в этом играют национал-патриотические силы. Сейчас они сдерживаются президентом Назарбаевым. Но люди опасаются: «Что будет после него?» Вот и уезжают, увозя с собой и русскую речь: чтоб «не довлела», как того опасаются националистические круги.

А вот в Киргизии такой проблемы сейчас нет, как и «истерического» изучения русского, имеющего в республике статус официального. Президент Сооронбай Жээнбеков, избранный в прошлом году, подчеркивает, что этот статус сохранится. Но за него пришлось ломать копья: пять лет назад парламент пытался исключить «великий и могучий» из делопроизводства, однако тщетно.

Хотя после распада СССР, количество школ с русским языком обучения сократилось в десять раз. Но и тут «колесо» стало крутиться назад: сейчас в русских школах получает образование каждый четвертый учащийся. «Кыргызстан — одна из стран, где граждане свободно говорят на языке Пушкина и Достоевского. И мы считаем это духовным богатством нашего общества», — сказал президент Жээнбеков, в прошлом — учитель русского языка и литературы.

Что же касается Туркмении, то здесь в этом смысле полный упадок. Этнических русских почти не осталось — около 3% от всего населения республики. «Русские классы» есть всего лишь в нескольких школах с туркменским языком обучения, русская школа всего одна — в Душанбе. Попасть в нее в силу ее «элитарности» практически невозможно. По-русски почти никто не говорит — молодежь язык этот вообще не понимает. Но спрос на образование на русском имеется — правда, неудовлетворенный.

Между тем мнение, что тяготение в ЦА к обучению на русском угрожает национальным интересам той или иной страны, все же распространено, и не в малой степени. В националистических кругах русский язык воспринимается не как возможность расширения знаний, освоения новых технологий, получения качественного образования, развития и т. д., а как средство «колонизации Россией». А почему, к примеру, не США или Великобританией — ведь делают же в Казахстане упор на изучение английского? А в Швейцарии вообще четыре официальных языка — немецкий, французский, итальянский,и даже ретороманский. И никто тут не заикается о колонизации швейцарских кантонов немцами, французами или итальянцами. Видимо, это все же вопрос менталитета и толерантности, «хромающих» в большинстве бывших советских республик.

Обращение узбеков и таджиков к русскому языку, к его возрождению закономерно. Время унесло «язык Пушкина», время его и вернуло. Вернее, вернула целесообразность, причем не в ущерб языку титульных наций, их социально-экономическому положению, уровню жизни и национальной безопасности. А родной язык на то и родной, чтоб развивать его и не забывать. Русский этому не помеха. «Сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек», — эту фразу приписывают разным людям, от императора Карла Пятого до Гете и Чехова. Ревизия этой истины хороших результатов пока не дала.

Ирина Джорбенадзе

Интеллектуальная система Intellisense настраивает работу тонометра для каждого человека, учитывая его физиологические особенности. Как следствие, результаты получаются более точными.
На дисплей выводятся только корректные результаты. При нерегулярном пульсе прибор определяет, являются ли результаты измерения достоверными. Если нет, то значения не показываются и процедуру нужно повторить.
Универсальная веерообразная манжета рабочим объемом от 22 до 42 см подойдет и детям и взрослым.
Если вы недостаточно плотно зафиксировали манжету, на экране появится сигнализирующий об этом символ. После этого надо правильно надеть манжету и повторить измерение.
Индикатор движения предупреждает о нарушении правил измерения (пациент двигается во время процедуры). Чтобы избежать неверных результатов, измерение нужно повторить, соблюдая все правила, изложенные в инструкции.
Индикатор уровня давления сигнализирует о том, что ваши показания давления ниже, выше или попадают в диапазон нормальных по классификации ВОЗ (Всемирной организации здравоохранения). Если ваши результаты часто попадают в зону риска, необходимо обратиться к врачу.
Блок памяти прибора хранит результаты последних 60 измерений, с фиксацией времени и даты. Так же он может рассчитать среднее значение на основе трех последних измерений, сделанных в течение 10 минут.
Во время измерения звучит звуковой сигнал, по частоте совпадающий с пульсом. Эту функцию можно отключать.
Низкое энергопотребление - комплекта батареек хватит на совершение примерно 1500 измерений.
Аппарат может работать от сети при помощи сетевого адаптера (входит в комплект поставки).

Комплектация

Комплект поставки тонометра Омрон М3 Expert:

Тонометр (электронный блок)
Веерообразная универсальная манжета 22 - 42 см
4 батарейки АА
Сетевой адаптер
Чехол
Дневник для записи артериального давления
Инструкция
Гарантийный талон

Скачать инструкцию к тонометру Omron M3 Expert

Сертификат соответствия на прибор, регистрационное удостоверение и свидетельство о первичной поверке можно запросить у продавца.

Характеристики

Технические характеристики тонометра автомата Omron M3 Expert

Метод измерения	осциллометрический
	цифровой жидкокристаллический
Диапазон измерений	давления: 0-299 мм рт.ст. частоты пульса: 40-180 уд/мин
Предельная погрешность измерения	давление: ±3 мм рт.ст. частота пульса: ±5%
Вес электронного блока (без элементов питания), кг
Манжета (окружность руки), см	универсальная 22 - 42
Нагнетание воздуха	автоматическое
Выпуск воздуха	автоматический
Условия эксплуатации	При температуре от +10C дo +40C относительная влажность от 30% до 90%
Условия хранения	При температуре от -20C дo +60C относительная влажность от 10% до 95%
	4 батарейки AA (пальчиковые) или сетевой адаптер
Срок службы элементов питания	примерно 1500 измерений
Гарантия на электронный блок, лет
Срок службы манжеты, год
Электропитание
Потребляемая мощность, Вт
Память	60 измерений с фиксацией времени и даты
Дополнительные функции	система Intellisense, индикатор аритмии, индикатор движения, индикатор положения манжеты

Отзывы

90% пользователей, оставивших отзывы, довольны покупкой и рекомендуют эту модель остальным.

Тонометр Omron M3 Expert - отзывы.

Именно этим тонометром пользуемся уже пятый год. Выбирали его очень тщательно, сравнивали разные модели, и в магазине медтехники нас заверили, что это один из лучших тонометров. Вот мы и решили купить тонометр омрон м3 эксперт. Очень важным критерием для нас было, чтобы аппарат улавливал аритмию и при этом показывал верный результат. Наша покупка оказалась именно такой! И погрешность у него небольшая, 2 – 3 единицы – это ерунда.

В дополнительных функциях есть звуковой сигнал, который пикает при измерении в такт с пульсом, и сразу понятно – частый пульс или нет. Если это раздражает, можно просто выключить звук. С тонометром идет манжета, которая подходит для среднего и большого размера руки. У нее такая конструкция, что она не слишком сильно сдавливает руку. Липучка у нее надежная, до сих пор держит и не трещит. Воздушная трубка приличной длины, можно удобно расположиться при измерении.

Если пошевелить рукой при измерении, на дисплее появится значок, и это надо учесть, так как в этом случае результаты могут быть неправильными. Так же значки появляются, если есть аритмия или неправильно надета манжета – все это влияет на точность и лучше перемерить.

Источник питания - 4 пальчиковых батарейки или через адаптер от сети. Мы пользуемся батарейками, и если не ошибаюсь, меняем их примерно один раз в два года. Это при каждодневном использовании. Удобная компактная сумочка для аппарата тоже активно используется.

Тонометр Омрон м3 эксперт - отзывы.

Прибор для измерения артериального давления необходим в каждом доме. Я купила тонометр Omron M3 Expert. Как мне показалось, это лучшая марка и модель. Марка - потому что аппараты Omron – самые распространенные на рынке, модель – богатый набор функций и простота в использовании.
Даже внешний вид модели симпатичный, аккуратного дизайна. Визуальные преимущества прибора - крупный четкий дисплей с большими цифрами, указание на экране оптимальных показателей давления. В комплекте мягкий футляр, тоже нужная вещь - можно упаковать все составляющие тонометра.

Также в комплекте: батарейки, сетевой адаптер. Блок питания конечно можно купить отдельно, но все же приятнее когда все и сразу. Манжета очень удобная, повторяет форму руки, а это обеспечивает точность результата. На манжете нарисован правильный порядок фиксации. Можно подключить любую другую манжету фирмы Омрон.

По поводу инструкций и прочих документов – во-первых, инструкция на самой коробке. Во-вторых, руководство по использованию, гарантийный талон и интересная штука - дневник записи результатов. Здесь можно записывать данные и составить график для отслеживания колебаний давления.

Есть индикатор аритмии, индикатор правильности фиксации манжеты, индикатор движения при измерении, память на 60 результатов с указанием времени и даты, можно рассчитать среднее значение. Таким образом, за скромную цену аппарат сочетает в себе все необходимые функции.

Ясно, что прогресс не стоит на месте, и уже продаются более навороченные модели Omron . Но, по моему мнению, они напичканы ненужными функциями, а цена на порядок выше. Считаю свой прибор лучшим в силу доступной цены и внушительной комплектации.

Тонометры Омрон м3 эксперт - отзывы.

Использую прибор для измерения давления довольно часто, так как иногда темнеет в глазах, стучит в голове, скачет пульс. Хоть мне всего 30 лет, но давление уже пошаливает. Тонометр Omron M3 Expert купила год назад, когда была беременная. Он прост в использовании, быстро и точно выдает результаты.

Был случай - после роддома нас привезли домой, и мне вдруг стало нехорошо, сердце стучало часто, было трудно дышать. Я немного потерпела, выпила валерьянку, валидол, но легче не стало. Измерила давление, оно оказалось высоким и пульс за 180... Вызвали скорую. Врач удивилась такому пульсу и решила, что тонометр врет. Проверила вручную (приложив палец к запястью) - результаты совпали! Давление тоже перепроверила своим механическим тонометром - и тут все совпало. Сделали укол, и мне стало легче. Доктор записала название модели моего аппарата и сказала, что будет рекомендовать его всем своим пациентам.

Компактный автоматический тонометр Omron M3 Expert с технологией интеллектуального измерения Intellisense, индикатором аритмии, индикатором движения, памятью на 60 измерений. Комплектуется веерообразной манжетой 22-32 см.

По итогам теста электронных тонометров, проведенного журналом СПРОС" и РИПИ (Российский институт потребительских испытаний), лидером по совокупности полезных функций стал тонометр OMRON M2 Eco. Появившаяся в начале февраля новинка OMRON M3 Expert, являясь модельным преемником и техническим аналогом M2 Eco, функционально не только повторяет, но и даже превосходит его. Потребительские свойства M3 Expert заметно улучшились, благодаря появлению таких инновационных функций как индикатор уровня АД и индикатор правильной фиксации манжеты.

Индикатор уровня артериального давления (АД) в тонометре Омрон М3 Эксперт предлагает на сегодняшний день наиболее совершенный алгоритм информирования пользователя о повышенном АД. Он не просто сигнализирует о факте превышения рекомендованного предела АД по одному из параметров (систолическое АД или диастолическое АД), но и показывает отдельно уровень каждого значения АД относительно рекомендаций Всемирной Организации Здравоохранения (ВОЗ). Таким образом, пациент видит, на каком уровне относительно рекомендованных ВОЗ значений находятся результаты его систолического и диастолического АД.

Omron M3 Expert снабжен индикатором правильной фиксации манжеты в виде понятной пользователю графической пиктограммы. Данная функция позволяет оценить правильность фиксации манжеты на руке, что является залогом точного измерения

Intellisense - это уникальная технология нагнетания воздуха в манжету, которая управляет процессом измерения и позволяет учитывать индивидуальные особенности давления и пульса каждого пользователя. Тонометр с Intellisense измеряет давление уже в процессе нагнетания воздуха в манжету. Прибор как бы «чувствует» Вас, он «знает» какое давление в манжете в данный момент необходимо и создает только оптимальное давление. Это позволяет сократить время измерения и сводит на минимум болевые ощущения от сдавливания руки.

Тонометр М3 Эксперт снабжен функцией определения нерегулярного сердцебиения. Нерегулярное сердцебиение может влиять на точность результатов измерения. Алгоритм обнаружения нерегулярного сердцебиения автоматически позволяет определять надежность полученных результатов измерения и необходимость его повторения.

Прибор имеет память на 60 измерений с фиксацией даты и времени измерения. Возможен расчет среднего значения 3-последних измерений.

Характеристики:

модель - OMRON M3 Expert (HEM-7200-RU)
метод измерения - осциллометрический
место наложения манжеты - плечо
компрессия - автоматическая, электрическим компрессором
декомпрессия - клапан автоматического сброса давления
память - 60 результатов измерений с датой и временем
расчет среднего значения - да
индикатор правильной фиксации манжеты - да
индикатор аритмии - да
индикатор движения - да
индикатор уровня АД - да
дата и время - да
дисплей - цифровой жидкокристаллический
размер манжеты - 22-32 см
диапазон измерения (давление) - 0-299 мм рт. ст.
диапазон измерения (частота пульса) - 40-180 уд./мин.
погрешность измерения (давление в манжете) +/- 3 мм.рт.ст.
погрешность измерения (частота пульса) +/- 5% показаний
питание - 4 батареи 1,5В размера AA или адаптер переменного/постоянного тока
размер прибора - 123 (ш) мм Ч 85 (в) мм Ч 141(д) мм
вес прибора - 360г. (без батарей)

Комплект поставки:

тонометр M3 Expert
манжета среднего размера
футляр для хранения
элементы питания типа АA - 4 шт.
журнал для записи артериального давления
инструкция на русском языке
гарантийный талон

Вы можете самостоятельно забрать этот товар из нашего магазина! Услуга самовывоза предоставляется бесплатно ! Перед приездом необходимо зарезервировать товар по телефону либо оформить заказ на самовывоз через сайт!

Выдача заказов осуществляется с понедельника по пятницу с 10-00 до 19-00 часов и в субботу с 10-00 до 16-00 часов. Адрес магазина: г. Москва, проезд Ольминского, д.3А, стр.3 (десять минут пешком от метро «Алексеевская»). Центральный вход, проходите через проходную и поднимаетесь по лестнице на второй этаж, далее по коридору налево до двери с табличкой «Медтехника». При себе иметь документ удостоверяющий личность! К оплате принимаются наличные и пластиковые карты.